김윤세 선생이 답도한 번역 문학의 경지마음밭에 도의 꽃 피던 날은 이제껏 한 번도 소개되지 않은 보석같은 글들이 유려한 번역과 깊은 해설로 지면을 장식하고 있는 책. 원문 번역은 운문(韻文)의 멋과 본뜻을 함께 살렸으며 일절 타번역본을 참고하지 않고 작자의 시심을 완전히 육화(肉化)한 채로 풀어낸 창작에 가까운 번역입니다. 원문의 뜻을 쉽게 이해할 수 있도록 매편마다 해설을 붙여 고전시에 익숙하지 않은 사람들도 가까이 할 수 있습니다.
제목 : 마음밭에 도의 꽃이 피던 날저자 : 김윤세가격 : 9,800원
.jpg){kind=small}
